Dos Gats

Avís legal · Les teves dades i aquesta aplicació

Abans de començar, convé que sàpigues exactament què fa aquesta aplicació amb el que escrius. Està en llenguatge planer i és curt.

On viuen les teves dades

Tot el que apuntes es guarda xifrat dins d'aquest telèfon, amb la teva contrasenya. No hi ha compte, no hi ha registre, no hi ha servidor. Ningú més no en té una còpia, ni tan sols qui va fer l'aplicació.

L'app només es connecta per actualitzar-se a si mateixa

Demana el permís d'internet per a dues coses i només per a aquestes: mirar, cada vegada que l'obres, si hi ha una versió nova de l'aplicació i, si n'hi ha, descarregar-la i instal·lar-la; i, només si tries desar la còpia de seguretat al teu núvol, pujar-hi el teu diari, ja xifrat amb la teva contrasenya. Juntament amb aquesta consulta, en obrir el diari suma u a un comptador d'instal·lacions: només envia un número a l'atzar que l'app s'inventa en instal·lar-se, per saber quantes instal·lacions hi ha i quantes vegades s'obren; no diu qui ets ni res del que apuntes, i s'apaga amb les actualitzacions. Al web, cada vegada que s'obre la pàgina es suma una visita, sense cap dada. No envia res més: ni les teves notes sense xifrar, ni qui ets, ni altres estadístiques d'ús, ni errors. Totes dues coses s'apaguen a Configuració, i amb totes dues apagades l'app no toca la xarxa en absolut. Els enllaços que guardis s'obren en una altra aplicació, que sí que té xarxa; aquella ja no és aquesta app.

Com es passa la teva veu a text

Si dictes, la teva veu es passa a text DINS del telèfon: amb el reconeixedor del mateix aparell o amb el paquet de comprensió de l'app, que transcriu amb Whisper aquí mateix. L'app no fa servir el reconeixement de Google ni cap altre servei d'internet per a la teva veu: el so no surt del mòbil. I si no dictes mai, l'app funciona sencera igual.

El paquet de comprensió, si te l'instal·les

És opcional i gratuït. El descarregues tu amb el teu navegador i el portes a l'app; l'app no el descarrega perquè no es pot connectar. Serveix per a tres coses: passar la teva veu a text, entendre el que li demanes al micròfon i trobar fitxes pel sentit de la pregunta. Tot dins del telèfon. NO és un chatbot: no dona consell, no opina sobre el teu tractament, no diagnostica i no puntua cap risc. Només tria entre les coses que l'app ja sap fer i entre les fitxes que ja estan escrites, amb la seva font.

La còpia de seguretat del sistema

Si tens activada la còpia d'Android, el sistema desa al teu compte de Google l'arxiu xifrat del diari, i només aquest. Les fotos, els vídeos, els enregistraments i els informes queden fora. Aquesta còpia la fa Android, no l'aplicació, i continua xifrada amb la teva contrasenya.

Si perds la contrasenya

Ningú no pot obrir el teu diari sense ella. No hi ha manera de recuperar-la des de fora, ni la té qui va fer l'aplicació. Per això se t'ofereixen tres preguntes de recuperació en començar: si les respons, podràs tornar a entrar; si no, no.

El que surt, surt perquè tu ho treus

Quan exportes una còpia, comparteixes un informe o envies un enregistrament, aquest arxiu deixa d'estar protegit per l'aplicació i passa a on tu l'enviïs. Pensa-t'ho abans de compartir-ho amb qui no ho hagi de tenir: el que surt, no torna.

No s'escriu res al teu diari sense que ho vegis

Ni el que dictes, ni el que l'app llegeix d'un informe teu, ni el que proposa el paquet. Sempre se't mostra primer i ho confirmes tu. Si alguna cosa no quadra amb el que recordes, mana el que tu diguis: l'app s'equivoca i tu no ho has d'acceptar.

Això no és un producte sanitari

L'aplicació no diagnostica, no ajusta tractaments i no decideix res per tu. Descriu el que tu apuntes. Les respostes del cercador són informació general amb la seva font, no un consell mèdic per al teu cas. Qui et tracta mana sempre.

Això no mesura res

Els números que veus són els que has escrit tu. Un 7 d'ànim no és una mesura: és el teu 7 d'avui, amb el criteri que tinguis avui. Al darrere no hi ha cap escala validada, ni punts de tall, ni comparació amb ningú. Els gràfics dibuixen el que vas apuntar, ni més ni menys. Per això, això és un diari i no un aparell clínic.

No serveix per saber si tens el trastorn

Ni per confirmar-lo ni per descartar-lo. Si apuntes uns quants mesos i veus pujades i baixades, això no vol dir que tinguis trastorn bipolar: tothom té pujades i baixades. I si no veus res estrany, tampoc no vol dir que no en tinguis. Pots fer servir l'app sense diagnòstic, i tant, i portar el que has apuntat a qui t'atengui: en una primera consulta això ajuda de debò. El que no pots fer és treure'n la conclusió d'aquí, perquè l'app no la té.

No serveix per a urgències

L'aplicació no avisa ningú per tu i no sap si estàs en perill. Ningú no llegeix el que escrius aquí: no hi ha ningú a l'altra banda. Si de debò ho estàs passant molt malament, truca al teu número d'emergències, o a la línia de prevenció del suïcidi si penses a treure't la vida. Els telèfons que veus canvien segons el país que triïs.

Les teves dades són teves

Les pots exportar senceres quan vulguis i esborrar-les del tot des de Configuració. Quan les esborres, se'n van de veritat: sense cap còpia enlloc a la qual es pugui demanar res.

Edat i ús

L'aplicació està pensada per a persones adultes i per a qui acompanya algú altre amb el seu permís. Si la fa servir una persona menor d'edat, convé que ho sàpiga qui en té cura.

Què vol dir acceptar

Que has llegit això i entens el que l'app fa i el que no fa. Aquesta app t'ajuda a apuntar i a ensenyar a qui et tracta el que has apuntat. No substitueix el teu tractament, ni el teu psiquiatre, ni la teva psicòloga, ni una urgència. Les decisions sobre la teva salut les prens tu amb qui t'atén, mai amb un telèfon.

Aquest avís està sempre disponible a Configuració. Si alguna cosa d'això canvia en una versió futura, se t'avisarà abans.